Новый большой англо-русский словарь - robin
Связанные словари
Перевод с английского языка robin на русский
robin
1. зоол. малиновка, зарянка (Erithacus rubecola) 2. зоол. дрозд (Turdus gen.) 3. зоол. лягодон (Lagodon rhomboides) 4. зоол. морской петух (Prionotus gen.) 5. жарг. пенни Id: the first robin —- ам. первый признак весны; первая ласточка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
(личн. имена) - уменьш. от Robert; Робин ROBIN Goodfellow Робин Гудфеллоу (добрый и проказливый дух; персонаж английских народных сказаний) ROBIN noun 1) zool. малиновка (тж. robin redbreast) 2) sl. пенни ROBIN noun; dim. of Robert Робин ...Англо-русский словарь
2.
(североамериканский) странствующий дрозд Turdus migratorius (лат.); певчая птица с красной грудкой и серо-черным оперением, птица-символ state bird штатов Висконсин, Коннектикут American Robin и Мичиган. Тж. American robin ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
3.
1) зарянка (Erithacus rubecula) 2) зарянковая мухоловка (Eopsaltria) 3) дрозд (Turdus) 4) pl ихт. морские петухи, тригловые (Triglidae) – Ajax scrub robin – American robin – armored sea robin – ashy robin – black robin – black-billed robin – black-throated robin – blue-fronted robin – blue-throated robin – Canada robin – Cape robin – collared robin – eastern robin – golden robin – gray-headed robin – European robin – Indian robin – Indian blue robin – Japanese robin – magpie robin – orange-flanked bush robin – poor robin – ragged robin – red robin – redbreast robin – round robin – rufous-bellied robin – rufous-breasted robin – rufous-cheeked robin – rufous-headed robin – scrub robin – sea robin – sooty robin – swamp robin – wake robin – white robin – white-breasted robin – white-browed robin – white-tailed robin ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
n. 1 (also robin redbreast) a small brown European bird, Erithacus rubecula, the adult of which has a red throat and breast. 2 US a red-breasted thrush, Turdus migratorius. 3 a bird similar in appearance etc. to either of these. Phrases and idioms Robin Hood (with ref. to the legend of the medieval forest outlaw) a person who acts illegally or unfavourably towards the rich for the benefit of the poor. Etymology: ME f. OF, familiar var. of the name Robert ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
noun Etymology: akin to Dutch dialect robijntje linnet, Frisian robyntsje Date: 1549 1. a. a small chiefly European thrush (Erithacus rubecula) resembling a warbler and having a brownish-olive back and orangish face and breast b. any of various Old World songbirds that are related to or resemble the European ~ 2. a large North American thrush (Turdus migratorius) with olivaceous to slate-gray upperparts, blackish head and tail, black and whitish streaked throat, and dull reddish breast and underparts ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
(robins) 1. A robin is a small brown bird found in Europe. The male has an orangey-red neck and breast. N-COUNT 2. A robin is a brown bird found in North America. The male has a reddish-brown breast. North American robins are larger than European ones, and are a completely different species of bird. N-COUNT 3. see also round-robin ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~ n 1 a common small European bird with a red breast and brown back 2 a North American bird like a European robin, but larger ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский словарь американских идиом
10.
- 1549, shortening of Robin Redbreast (c.1450), from O.Fr. Robin, personal name, dim. of Robert. As a bird name, it ousted the native ruddock, which is related to red. Robin Goodfellow "sportive elf of the English countryside," is first attested 1531, popular 16-17c.; Robin Hood is at least from 14c. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 978 | |
8 | 972 | |
9 | 972 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 766 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 677 | |
19 | 674 | |
20 | 665 |